No exact translation found for بِضَاعَةٌ مُشْتَرَكَةٌ
Economy
Law
Language
Translate French Arabic بِضَاعَةٌ مُشْتَرَكَةٌ
French
Arabic
related Results
- more ...
- more ...
-
ملكية مشتركة {اقتصاد}more ...
- more ...
-
cogestion (n.) , {econ.}إِدَارَة مُشْتَرَكَة {اقتصاد}more ...
- more ...
-
indivision (n.) , {law}مِلْكِيَّةٌ مُشْتَرَكَة {قانون}more ...
- more ...
-
pool (n.) , {econ.}جَمْعِيَّة السُّوق الْمُشْتَرَكَة {اقتصاد}more ...
-
syndic (n.) , {econ.}وَكِيل الْمِلْكِيَّة الْمُشْتَرَكَة {اقتصاد}more ...
-
comparaison (n.) , {lang.}more ...
-
article (n.) , {econ.}بِضَاعة {اقتصاد}more ...
-
arrimer (v.)more ...
- more ...
-
farder (v.) , {econ.}غَشَّ فِي الْبِضَاعَة {اقتصاد}more ...
- more ...
-
بضاعة {اقتصاد}more ...
- more ...
-
بضاعة {اقتصاد}more ...
-
foirer (v.)more ...
-
pondéreux (adj.)more ...
- more ...
-
consigner (v.)more ...
-
démonstrateur (n.) , {professions}more ...
- more ...
-
vendu (v.)صرف البضاعة {vendue}more ...
- more ...
-
crieur (n.) , {professions}more ...
-
commander (v.) , {econ.}طَلَبَ بِضَاعَةً إلخ {اقتصاد}more ...
-
pacotille (n.)more ...
Examples
-
Un tel avis n'est pas nécessaire dans le cas d'une perte ou d'un dommage qui est constaté lors d'une inspection contradictoire des marchandises effectuée par la personne à laquelle elles ont été livrées et le transporteur ou la partie exécutante maritime dont la responsabilité est invoquée.ولا يلزم توجيه ذلك الإشعار فيما يتعلق بالهلاك أو التلف الذي يؤكَّد حدوثه في تفقّد مشترك للبضاعة من جانب الشخص الذي سُلِّمت إليه والناقل أو الطرف المنفّذ البحري الذي يجري تأكيد مسؤوليته.
-
Aucun avis n'est nécessaire en cas de perte ou de dommage constaté lors d'une inspection contradictoire des marchandises effectuée par la personne à laquelle elles ont été livrées et le transporteur ou la partie exécutante maritime dont la responsabilité est invoquée.٣- لا يلزم توجيه الإخطار المشار إليه في هذه المادة فيما يتعلق بالهلاك أو التلف الذي يؤكَّد حدوثه في تفقّد مشترك للبضاعة من جانب الشخص الذي سُلِّمت إليه والناقل أو الطرف المنفّذ البحري الذي يجري تأكيد المسؤولية تجاهه.